导航栏

校园生活

digital campus

当前所在位置:首页   >  校园生活   >  双语广播 返回

春苗双语广播站 20171220期

发布日期:2017-12-22作者:匿名浏览次数:519

A: Good morning! Teachers and students. This is our bilingual broadcasting station. Welcome to our Happy English!
B:亲爱的老师们同学们:大家早上好!北京朝阳外语小学春苗双语广播站又和你见面了。

A: Hello, boys and girls. I’m Tina____ from Class____ 1___ Grade _____5__.大家好,我是_五_____年级____一___班的____陆咨羽_____。
B:My name is__Cecilia_____ from Class_____1__ Grade____5__ . 大家好,我是_五___年级_一____班的__滕羽涵____。
AB: Nice to meet you .很高兴再次和你们相聚在这里。希望大家喜欢我们主持的节目。

A:首先,进入我们今天的学习板块

AB:——每周一句 Weekly English.

A:今天我们要给大家介绍一句俚语:out of sight, out of mind. Cecilia,你猜猜这是什么意思呢?

B:S-I-G-H-T sight是视力,景象的意思;M-I-N-D mind是理智,精神的意思。out of sight视力之外, out of mind理智之外?要怎么理解这两个词组在一起的意思呢?

A:我来告诉你吧,out of sight, out of mind.其实就是“眼不见,心不烦”的意思!

B:原来如此!如果我想说:面对问题,一旦眼不见了,心也就不烦了.是不是就可以说:Once problems are out of sight,they are out of mind.

A:Bingo~ 同学们,今天的每周一句你们都记住了么?

B:接下来,是第二板块——SAY YOU SAY ME说你说我

A:Boys and girls, next Monday is Christmas.

Do you know at Christmas what do people have to do,in western countries?你知道,在圣诞节这天西方国家的人们有哪些风俗吗?

B:At Christmas Eve, the children will be Christmas socks hanging in the bed, waiting for the morning of the second day gifts.在圣诞节前夕的平安夜,孩子们会在自己的床头挂起圣诞袜,期待第二天早上收到圣诞老人送来圣诞礼物。

A:At Christmas, people will all have a Christmas party .At the party, people wear Christmas caps, sing Christmas songs, and talk about Christmas wishes.圣诞节这天,人们会聚在一起举行圣诞派对,并在派对上戴上圣诞帽,唱起圣诞歌和许下圣诞愿望。

BPeople abroad celebrate the Christmas just like we celebrate our Chinese New Year.在国外圣诞节是一个重要节日,过圣诞节就像我们过春节一样热闹。

A:同学们,你们都明白了吗?By the way ,wish you a merry Christmas in advance!在这里,提前祝大家圣诞快乐!

B:同学们,下面让我们一起进入今天的第三板块——录音作品欣赏.

A:首先,请大家欣赏   二年级1   江希言    同学的趣配音作品。

(配音播放)

B:接下来,请大家欣赏    二年级2  张博雯     同学的典范英语录音作品。

(配音播放)

A:同学们,又到了我们的互动环节,请认真听我们今天的问题!

B: 眼不见,心不烦用英语怎么说?(X2遍)

A:请把答案写在纸条上交给班主任老师,千万别忘了写上你的班级和姓名。我们会在正确答案中抽取我们每周的幸运听众。

A:现在公布上周答案: 易如反掌用英语怎么说?Come easily. C-O-M-E come,E-A-S-I-L-Y easily.同学们,你们都答对了吗?

B:上周我们的幸运听众是  四年级3班的马乙禾    四年级4班的孙畅     ,请以上两位同学课后到二楼学生发展中心领取奖品。

A:我们的工作人员已经在收取答案的路上了。

B:接下来请听歌曲《Deck the halls》,提前感受圣诞节的愉快氛围吧!                            

(音乐播放)

B:亲爱的老师们同学们,在歌曲的旋律中,今天的英语广播就要和你说再见了,很高兴和你一起度过这短暂而又愉快的时间。

A:我们下周见。see you next time,bye-bye!

B:see  you  next time,bye!